Why not offer options? Men's version (more masculine colors) and women's version (go nuts on the purple), long sleeve vs. short, or perhaps an option for no shirt at an appropriately reduced price? A cotton t-shirt option would be great too, as the tech shirts are not all that tech and thus I rarely wear them.
In response to:
Check them out in the awards section of the site! What does everyone think?